语言与信息联通世界
字里行间 尽情表达
1翻译策略 Translation strategy在翻译过程中,适合具体情况的做事原则和方式方法。更多强调的是宏观的“原则”和整体的“方案”。翻译策略作为一种宏观的原则和方案,依...
斯蒂芬·平克在其著作《语言本能》中写道: “根据乔姆斯基的说法,如果一位来自火星的语言学家造访地球,他必然会得出这样的结论:地球上的人所说的其实是同一种语言,只不过是在词语上互不相...
听到"实时翻译"一词时,人们通常会想到谷歌翻译等翻译应用程序。这些应用程序可以下载在智能手机上,外出时也可以更轻松地进行交流。但是,那些需要运作多语言内容的企业也拥有功能强大的实时...
1. 直译法指在译文语言条件许可时,在译文中既保持原文的内容,又保持原文形式的翻译方法。在汉语和英语两种语言中,存在着许多共同之处,在对许多英语句子的翻译过程中,完全可以采取直译的...
随着全球经济化迅猛发展,国内外对翻译的需求日益增多,翻译早已成为热门行业。很多语言专业的学生、即将步入翻译行业的新人,或是对翻译行业感兴趣的普通大众,都对这个神秘莫测的行业抱有固有...