作者简介：金艳，教授，博士，研究方向：语言测试;邮箱：yjin@sjtu.edu.cn徐孟婕，博士生，研究方向：语言测试。摘要：大语言模型和生成式人工智能技术的崛起对外语教育产生了...

Translators' and interpreters' CPD priorities revealed笔译员和口译员的持续专业发展优先事项揭示 国际翻译协会（ITI）持续专...

许多人都知道余光中先生是著名文学家，我们读过他的散文和诗歌；可是，很多人不知道，余光中先生还是一位翻译家，他翻译文学作品，也从事翻译教学。在1997年12月于香港中文大学召开的翻译...

目前有些翻译中，有明显的“机器翻译”倾向，这既包括机械地借用汉英词典和机器翻译软件进行初译，也指翻译时“不假思索”，把自己当作是调用现成“语料”的工具，觉得中文的每一个字都能在英语...

探寻中国译学话语的发展之路——写在《中国译学大辞典》（第二版） 出版之前方梦之, 上海大学，上海200444On the Development of Chinese Discou...